“Harrison’s Principles of Internal Medicine” là một bộ sách nổi tiếng của Mỹ trong lĩnh vực y khoa, do tác giả Harrison, một bác sĩ người Mỹ khởi xướng với sự cộng tác của những chuyên gia đầu ngành trong các lĩnh vực về y học. Đây là bộ sách trình bày về các nguyên lý y học nội khoa cơ bản. Ngay từ khi ra đời, từ những năm 50 của thế kỷ XX, bộ sách đã được đông đảo bạn đọc trong giới y khoa đón nhận và hưởng ứng nhiệt liệt, không những chỉ ở Mỹ mà còn ở nhiều nước khác trên thế giới. Sách đã được xuất bản ở nhiều nước, dịch ra nhiều thứ tiếng và tái bản rất nhiều lần. Mỗi lần tái bản sách lại được cập nhật những thông tin mới nhất bởi các chuyên gia đầu ngành đương thời. Chỉ trong vòng hơn 50 năm mà sách đã được tái bản đến lần thứ 15. Ở lần xuất bản thứ 15 này, sách được bố cục thành tám phần, mỗi phần lại được chia thành nhiều mục nhỏ, rất tiện lợi cho việc tra cứu. Trong đó, có những phần được bổ sung; có những phần được viết mới hoàn toàn so với các lần xuất bản trước. Do tính hữu dụng của bộ sách nên rất nhiều bác sĩ và sinh viên y khoa ở Việt Nam đã tìm đọc bằng cách này hay cách khác (sách điện tử, sách từ nước ngoài mang về Việt Nam…).

Nắm bắt được giá trị cũng như sự cần thiết của bộ sách này đối với những người làm việc trong lĩnh vực y khoa, Nhà xuất bản Y học và Nhà xuất bản Văn hóa Sài Gòn đã chính thức xin bản quyền của Nhà xuất bản McGrw-Hill ở Mỹ, sau đó tổ chức dịch sang tiếng Việt, thực hiện công việc hiệu đính một cách công phu.